Новости
хирургии
Журнал включен
в систему цитирования Scopus



2011 г. №5 Том 19

ЛЕКЦИИ, ОБЗОРЫ

В.Т. МАЛЬКЕВИЧ, И.А. ИЛЬИH

МЕСТО ТОЛСТОКИШЕЧHОЙ ЭЗОФАГОПЛАСТИКИ В ХИРУРГИЧЕСКОМ ЛЕЧЕHИИ РАКА ПИЩЕВОДА

ГУ «Республиканский научно-практический центр онкологии и медицинской радиологии им. Н.Н. Александрова», г. Минск,
Республика Беларусь

Статья посвящена актуальной проблеме онкологии, а именно реконструктивному направлению хирургического лечения рака пищевода. Представлен исторический очерк развития толстокишечной эзофагопластики. Освещены анатомические предпосылки эзофагопластики. Выявлен разносторонний спектр оперативных подходов. Накопленный опыт показывает, что ряду пациентов в условиях дефицита пластического материала требуется реконструкция, где в качестве пластического материала будет выступать толстокишечный трансплантат. Современное направление реконструктивной хирургии пищевода в онкологии идет по пути интраоперационной профилактики и предупреждения ишемических осложнений. В последнее время в связи с развитием микрохирургической техники разрабатываются различные варианты реваскуляризация трансплантата путем наложения микрососудистых анастомозов между пересеченными сосудами трансплантата и донорскими сосудами, что позволяет создать дополнительный источник кровоснабжения и обеспечить адекватное кровообращение.

Ключевые слова: рак пищевода, эзофагопластика, толстокишечный трансплантат, реваскуляризация
с. 118 – 127 оригинального издания
Список литературы
  1. Rovsing, T. Antethoracic oesophagoplasty / T. Rovsing // Ann. Surg. – 1925. – N 1. – Vol. 81. – P. 52-58.
  2. Jiano, J. Oesophagoplastie derivatice prethoracique dans les stenoses cicatricielles de losophage / J. Jiano // IX Congress internat. De Chir. – Madrid, 1932. – Р. 299.
  3. Попов, В. И. Восстановительная хирургия пищевода / В. И. Попов, В. И. Филин. – Ленинград: Медицина, 1965. – 311 с.
  4. Lexer, E. Oesophagus Plastik / E. Lexer // Med. Wschr. – 1908. – P. 574.
  5. Kelling, G. Oesophagoplastik mit Hilfe des Querkolon / G. Kelling // Zentralblatt Chir. – 1911. – Vol. 38. – P. 1209-1212.
  6. Vulliet, H. De l’oesophagoplastie et des diverses modifications / H. Vulliet // Semaine Med. – 1911. – Vol. 31. – P. 529-534.
  7. Roith, O. Die einzeitige antethorakale Oesophagoplastik aus dem Dikdarm / O. Roith // Deut. Zschr. Chir. – 1913. – Vol. 183. – P. 419-423.
  8. L,oesophagoplastie par de doublement gastrique. Procede de Gavriliu / J. L. Lortar-Jacob [et al.] // Mem. Acad. Chir. – 1960. – Vol. 86, N 10-11. – P. 356-361.
  9. Montenegro, E. B. Construction of a New Esophagus by Means of Transverse Colon and its Application for Caustic Atresia, Carcinoma, and Varices of the Esophagus / E. B. Montenegro, D. E. Cuitat // Surgery. – 1958. – Vol. 44. – P. 785.
  10. Jekler, J. Surgery for achalasia of the esophagus / J. Jekler, J. Lhotka, Z. Bomck // Annals of Surgery. – 1964. – Vol. 160, N 5. – P. 793-800.
  11. Scanlon, E. F. The use of the ascending and right half of the transverse colon in esophagoplasty / E. F. Scanlon, C. J. Staley // Surg. Gynecol. Obstet. – 1958. – Vol. 1107, N 1. – P. 99-103.
  12. Orsoni, P. Utilisation du colon descendant et de la partie gauche du colon transverse pour l,oesophagoplastic prethoracique / P. Orsoni, A. Toupet // Presse med. – 1950. – Vol. 59. – P. 804.
  13. Черноусов, А. Ф. Хирургия пищевода / А Ф. Черноусов, П. М. Богопольский, Ф. С. Курбанов. – М.: Медицина, 2000. – 352 с.
  14. Christophe, L. Esophageal fistula in a right extrapleural pneumothorax; subcutaneous esophagoplasty with a section of the transverse colon / L. Christophe // Acta. Chir. Belg. – 1951. – Vol. 50, N 3. – P. 127-131.
  15. К проблеме хирургического лечения рака грудного отдела пищевода: многолетний опыт и пути достижения успеха / М. И. Давыдов [и др.] // Центр.-азиат. мед. журн. – 1998. – Т. 4, № 6. – С. 292-296.
  16. Давыдов, М. И. Внутриплевральная толстокишечная пластика в хирургии рака грудного отдела пищевода / М. И. Давыдов, И. С. Стилиди // Сибир. oнкол. журн. – 2004 – Т. 10-11, № 2-3. – С. 48-54.
  17. Orringer, M. B. Transhiatal esophagectomy for treatment of benign and malignant esophageal disease / M. B. Orringer, B. Marshall, M. D. Iannettoni // World J. Surg. – 2001. – Vol. 25. – P. 196-203.
  18. Use of the stomach as an esophageal substitute / H. Akiyama [et al.] // Ann. Surg. – 1978. – Vol. 188. – P. 606-610.
  19. Аbyата, Н. Esophageal reconstruction for gastric lesions: Non-serial / Н. Аbyата, M. Tsunmaru // Esophageal Disorders: Pathophysiology and Therapy / T. R. DeMeester, D. B. Skinner. – New York: Raven Press, 1985. – P. 409-411.
  20. Occurrence of esophageal carcinoma after gastrectomy / Н. Kuwano [et al.] // J. Surg. Oncol. – 1989. – Vol. 41, N 2. – P. 77-80.
  21. Матяшин, И. М. Тотальная пластика пищевода толстой кишкой / И. М. Матяшин. – Киев: Здоров’я, 1971. – 192 с.
  22. Use of the colon for esophageal substitution. Mortality and morbidity. Report of 105 cases / D. Gossot [et al.] // Gastroenterol. Clin. Biol. – 1990. – Vol. 14. – P. 977-981.
  23. May, I. A. Esophageal reconstruction and replacements / I. A. May, P. C. Samson // Ann. Thorac. Surg. – 1969. – Vol. 7. – P. 249-277.
  24. Davis, P. A. Colonic interposition after esophagectomy for cancer / P. A. Davis, S. Law, J. Wong // Arch. Surg. – 2003. – Vol. 138. – P. 303-308.
  25. Indications, surgical technique, and long-term functional results of colon interposition or bypass / T. R. DeMeester [et al.] // Ann. Surg. – 1988. – Vol. 208. – P. 460-474.
  26. Curative resection for esophageal adenocarcinoma: analysis of 100 en bloc esophagectomies / J. A. Hagen [et al.] // Ann. Surg. – 2001. – Vol. 234. – P. 520-530.
  27. Mansour, K. A. Bowel interposition for esophageal replace-ment: twenty-five year experience / K. A. Mansour, F. C. Bryan, G. W. Carlson // Ann. Thorac. Surg. – 1997. – Vol. 64. – P. 752-756.
  28. Esophageal replacement by colon interposition / R. J. Cerfolio [et al.] // Ann. Thorac. Surg. – 1995. – Vol. 59. – P. 1382-1384.
  29. Isolauri, J. Colon interposition in the treatment of carcinoma of the esophagus and gastric cardia / J. Isolauri, H. Markkula, V. Autio // Ann. Thorac. Surg. – 1987. – Vol. 43. – P. 420-424.
  30. Colon interposition for esophageal replacement: current indications and long-termfunction / P. Thomas [et al.] // Ann. Thorac. Surg. – 1997. – Vol. 64. – P. 757-764.
  31. Early stage results after oesophageal resection for malignancy: colon interposition vs gastric pull-up / P. Kolh [et al.] // Eur. J. Cardiothorac. Surg. – 2000. – Vol. 18. – P. 293-300.
  32. Long-segment colon interposition for acquired esophageal disease / J. C. Wain [et al.] // Ann. Thorac. Surg. – 1999. – Vol. 67. – P. 313-318.
  33. Wilkins, E. W. Long-segment colon substitution for the esophagus / E. W. Wilkins // Ann. Surg. – 1980. – Vol. 192. – P. 722-725.
  34. Colon interposition for benign esophageal disease / M. J. Curret-Scott [et al.] // Surgery. – 1987. – Vol. 102, N 4. – P. 568-574.
  35. Surgical management of failed colon interposition / P. E. de Delva [et al.] // Eur. J. of Cardiothoracic Surg. – 2008. – Vol. 34. – P. 432-437.
  36. Osbourne, M. P. Colon transposition in the management upper gastrointestinal cancer / M. P. Osbourne, J. D. Griffiths, H. J. Shaw // Cancer. – 1982. – Vol. 50, N 10. – P. 2235-2242.
  37. Мумладзе, Р. Б. Тотальная эзофагопластика фрагментом правой половины толстой кишки при стриктурах пищевода / Р. Б. Мумладзе, А. А. Бакиров // Анналы хирургии. – 2000. – № 5. – С. 17-20.
  38. Sherman, C. D. Intrathoracic transplantation of the right colon for esophageal reconstruction / C. D. Sherman, E. B. Mahoney, W. A. Dale // Cancer. – 1955. – Vol. 8, N 6. – P. 1198-1205.
  39. Colon interposition for esophageal replacement isoperistaltic or antiperistaltic? Experimental results / В. Dreuiv [et al.] // Am. Thorac. Stat. – 2001. – Vol. 71. – P. 303-308.
  40. Colon Interposition After Esophagectomy With Extended Lymphadenectomy for Esophageal Cancer / S. Mine [et al.] // Ann. Thorac. Surg. – 2009. – Vol. 88. – P. 1647-1654.
  41. Способ восстановления пищевода: пат. 12556 Респ. Беларусь, МПК (2006), A 61 B 17/00 / А. Ф. Рылюк, Л. Н. Нестерук, А. В. Подгайский; заявитель ГУО «БелМАПО». – № а 20071537; заявл. 13.12.07; опубл. 30.10.09 // Афіцыйны бюл. / Нац. цэнтр інтэлектуал. уласнасці. – 2009. – № 5. – С. 47.
  42. Чакиев, А. М. Возможность применения микрохирургических сосудистых анастомозов при эзофагопластике / А. М. Чакиев // Вестн. Кыргыз.-Рос. Славян. ун-та. – 2008. – Т. 8, № 5. – С. 23-25.
  43. Ellis, F. H. J. Standard resection for cancer of the esophagusand cardia / F. H. J. Ellis // Surg. Oncol. Clin. North. Am. – 1999, N 8. – Р. 279-294.
  44. Усманов, Д. Э. Потребность в применении метода пластики пищевода свободным реваскуляризируемым сегментом тонкой кишки и систематизация показаний к нему / Д. Э. Усманов // Вестн. хирургии им. И. И. Грекова. – 2004. – № 2. – С. 112-115.
  45. Vsiga-Fernandes, F. Esophageal reconstruction with a long gastric tube / F. Vsiga-Fernandes // J. Exp. CHn. Cancer Res. – 1987. – Vol. 6, N 1. – P. 57-62.
  46. Clinical outcome of esophageal cancer patients with history of gastrectomy / H. Wada [et al.] // J. Surg. Oncol. – 2005. – Vol. 89. – P. 67-74.
  47. Surgical treatment for upper or middle esophageal carcinoma occurring after gastrectomy: a study of 52 cases / B. C. Cheng [et al.] // Dis. Esophagus. – 2005. – Vol. 18. – P. 239-245.
  48. Esophageal reconstruction for benign disease: early morbidity, mortality, and functional results / M. M. Yeng [et al.] // Ann. Thorac. Surg. – 2000. – Vol. 70, N 1. – P. 1651-1655.
  49. Surgical Outcome of Colon Interposition by the Posterior Mediastinal Route for Thoracic Esophageal Cancer / S. Motoyama [et al.] // Ann. Thorac. Surg. – 2007. – Vol. 83. – P. 1273-1278.
  50. Клиническое обоснование одноэтапной загрудинной эзофагоколопластики в лечении больных с послеожеговой рубцовой стриктурой пищевода / А. В. Воробей [и др.] // Медицина. – 2009. – № 4. – С. 52-56.
  51. Patel, H. D. L. Salvage of right colon interposition by microsurgical venous anastomosis / H. D. L. Patel, Ch. Yi-Chieh, Ch. Hung-Chi // Ann. Thorac. Surg. – 2002. – Vol. 74, N 3. – P. 921-923.
  52. Late complications of coloesophagoplasty and long-term features of adaptation / L. Kotsis [et al.] // Eur. J. of Cardio-thorac. Surg. – 2002. – Vol. 21. – P. 79-83.
  53. Colo-pericardial and colo-caval fistula. Late complication of colon interposition / J. M. Parmar [et al.] // Eur. J. Cardio-thorac. Surg. – 1989. – N 3. – P. 371-372.
  54. 54. Мирошников, Б. И. Хирургия рака пищевода / Б. И. Мирошников, К. М. Лебединский. – СПб.: ИКФ Фолиант, 2002. – 304 c.
  55. Усманов, Д. Э. Потребность в применени метода пластики пищевода свободным реваскуляризируемым сегментом тонкой кишки и систематизация показаний к нему / Д. Э. Усманов // Вестн. хирургии. – 2004. – № 2. – С. 112-113.
Адрес для корреспонденции:
223040, Республика Беларусь, Минский район, п. Лесной, РНПЦ онкологии и медицинской радиологии им. Н.Н.Александрова, отдел торакальной онкопатологии,
e-mail: malkvt@mail.ru,
Малькевич В.Т.
Контакты | ©Витебский государственный медицинский университет, 2007